Two Iranian women overcome fear to join the Woman, Life, Freedom protests, finding global connection through a photo that sparks hope for their future.